El mirador de la Terminal Tower está en la planta 42, a unos 200 metros de altura sobre Public Square, en pleno centro de Cleveland. Abre los sábados y domingos de 12:00 a 16:00 y las entradas se compran por internet con antelación; no se venden en taquilla. El precio ha sido simbólico, en torno a 5 dólares.
Desde arriba se ve el lago Erie, el río Cuyahoga y sus puentes, los estadios y todo el centro. Los horarios cambian según la temporada, así que consulta horarios actualizados antes de ir.
Cómo conseguir entradas
Las visitas funcionan con entradas por franjas horarias reservadas en línea. No se puede llegar y comprar el billete en el edificio, y las plazas de cada franja son limitadas, por lo que en fines de semana con buen tiempo conviene reservar con unos días de margen.
La web del edificio indica que para reservas o dudas se puede escribir al correo de contacto de la Terminal Tower. Fuera de la temporada habitual a veces se organizan aperturas especiales, por ejemplo en Navidad, que suelen agotarse rápido.
Cómo es la subida
La Terminal Tower está en 50 Public Square, conectada con el centro comercial Tower City Center, hoteles y la estación de metro ligero que hay en el nivel inferior. Llegar en transporte público es sencillo: la línea roja del RTA conecta esta estación con el aeropuerto Cleveland Hopkins.
El acceso al mirador exige dos ascensores: el primero sube hasta la planta 32 y allí se cambia a otro que llega a la 42. El trayecto es rápido. El mirador es un espacio cerrado y acristalado, así que se puede visitar con frío o lluvia.
Qué se ve desde la planta 42
Con el día despejado, la vista alcanza decenas de kilómetros en todas direcciones. Algunos puntos fáciles de reconocer:
- El lago Erie y la costa, con el puerto y el Rock & Roll Hall of Fame.
- Los estadios: Huntington Bank Field (fútbol americano), Progressive Field (béisbol) y el Rocket Arena (baloncesto).
- El río Cuyahoga, sus meandros y los puentes de The Flats.
- Public Square justo debajo, con el monumento a los soldados y marineros.
- La nueva sede de Sherwin-Williams y la península de Scranton.
- La Key Tower, el edificio más alto de la ciudad, que le quitó el récord a la Terminal Tower.
Al atardecer, la luz sobre el lago y el río es especialmente bonita.
Un poco de historia del rascacielos
La torre se construyó entre 1926 y 1927; los primeros inquilinos llegaron en 1928 y el complejo de la estación se inauguró en 1930. Su nombre viene de la Cleveland Union Terminal, la estación de tren sobre la que se levanta. Tiene 52 plantas y mide unos 235 metros hasta la punta de la aguja.
Al terminarse fue el segundo edificio más alto del mundo, el más alto de Norteamérica fuera de Nueva York hasta 1964 y el más alto de Ohio hasta que en 1991 se acabó la Key Tower. Hoy sigue siendo el segundo más alto del estado.
El mirador ha tenido una historia accidentada. Cerró en 1976, después de que un hombre armado tomara 13 rehenes en unas oficinas del edificio, y volvió a cerrar tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. Reabrió el 10 de julio de 2010, primero de forma temporal y después con aperturas de fin de semana.
Las luces de la torre
Por la noche, la Terminal Tower se ilumina con 508 luces LED que cambian de color según la ocasión: rojo y verde en Navidad, rojo, blanco y azul en las fiestas nacionales, o los colores de los equipos de la ciudad en días de partido. También se ilumina por causas benéficas y celebraciones de distintas comunidades. Es uno de los iconos del skyline y merece verse también desde fuera.
Consejos para la visita
- Reserva con antelación en primavera y verano, cuando hay más demanda.
- Elige un día claro: con niebla o nubes bajas la vista se reduce mucho.
- Llega unos minutos antes de tu franja y lleva la entrada en el móvil o impresa.
- Combina la visita con un paseo por Public Square, Tower City y el Warehouse District, todo a pocos minutos a pie.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta subir a la Terminal Tower?
La oficina de turismo de Cleveland indica un precio de 5 dólares. Las entradas se compran por internet y no se venden en el edificio.
¿Qué días abre el mirador de la Terminal Tower?
La web del edificio indica sábados y domingos de 12:00 a 16:00. Los horarios pueden variar según la temporada y hay aperturas especiales en fechas señaladas.
¿En qué planta está el mirador?
En la 42. Se sube en dos ascensores, con cambio en la planta 32.
¿Es el edificio más alto de Cleveland?
No. Lo fue hasta 1991, cuando se terminó la Key Tower. Hoy es el segundo más alto de la ciudad y de Ohio.